JEUNE ET JOLIE
Mitte Artspace Barcelona – Bailén 86 – 08009 – exposición del 08.04.2015 - 08.05.2015
Inauguración 08 de Abril de 19 a 22h
JEUNE ET JOLIE
La belleza es una forma de genialidad; no necesita explicación para tener sentido para el artista, y sin embargo no existe un sentido de la belleza igual para todos ellos. Jeune et jolie es un conjunto de las maneras en que cada fotógrafo ha mirado la belleza femenina más joven y la ha representado.
Ante la mirada y las opiniones unificadas que se nos imponen a diario, el artista llega para apreciar las diferencias, los portentos no percibidos, y nos hace un regalo; el fotógrafo nos regala algo que es casi un secreto, algo más atractivo por lo que esconde que por lo que muestra. ¿Qué hay tras cada uno de estos retratos? Sea lo que sea, la grandeza de esta exposición es que la belleza no se equivoca.
Como escribió Nabokov, “el artista no puede vivir sin mujeres ni cipreses, como dijo Pushkin en alguna parte, o como debería haber dicho”. Y es que las mujeres y el amor son la base de todo artista; no el amor por alguien ni por algo, sino el amor. Mirar es una forma de rezar; fijar la mirada en algo que merezca ser amado, y luego desaparecer. Todo fotógrafo ama y luego desaparece. Vean aquí cómo hemos amado lo que es joven y bello.
"He aprendido que, cuanto más fotografío a las mujeres, menos se trata de transformación. Las mujeres son bellas. Todo lo que importa es realzar eso."
Mario Testino
Anastasiia Sliusarenko (curador)
Anita Kovalevska (fotógrafo)
Mitte Artspace Barcelona – Bailén 86 – 08009 – exhibition 08.04.2015 - 08.05.2015
Opening 08 of April from 19 till 22h
JEUNE ET JOLIE
Beauty is a form of genius; it needs no explanation to make sense to the artist, and yet there is no a sense of beauty that is equal for all of them. Jeune et jolie is an ensemble of the ways in which each photographer has looked at the most young and feminine beauty and has then represented it.
In the presence of the unified look and opinions that are imposed every day, the artist comes as the one who appreciates the differences, the unperceived prodigies, and gives us a gift; the photographer gives us something that is almost a secret, something that is more attractive for what it hides than for what is shows. What is hidden behind each one of these portraits? A character, a story, an emotion. The nobility of the exhibition is that beauty can’t be wrong.
As Nabokov wrote, “the artist can’t live without women or cypress, as Pushkin somewhere said or should have said”. Actually, women and love are truly the base of every artist’s work. Looking is a way of praying; to fix the look in what deserves to be loved, and then to disappear. Every photographer falls in love and then disappears. See here how we fell in love with what is young and beautiful.
"I've just learnt that the more I photograph women, the less it is about transformation. Women are beautiful. All that really matters is enhancing that." Mario Testino
in collaboration with:
